[Queen_of_the_damned]

Меня всегда удивляли люди в чатах, которые, после написания какой-то малопонятной фразы и моего недоумённого "What?", просто пишут эту же фразу во второй раз, не изменяя в ней ни буквы. Наверное, думают, что в первый раз я НЕ РАССЛЫШАЛА.

@музыка: какое-то радио, играющее progressive metal

@настроение: в поисках адекватного собеседника

Comments

[Foul thing]

Может, для усиления эффекта повторяются? Ну, почти как

- I want to eat your brain.
- What?
- I want. To eat. Your brain.

[Queen_of_the_damned]

Foul thing, если бы! Знаки препинания тоже не меняются совершенно. Вот тебе последний пример:
Marcho: did you work something
victorya: ?
Marcho: did you work something

[Рейн Дэйтере]

Queen_of_the_damned

did you work something
?
did you work something

? =)

[Queen_of_the_damned]

Рейн Дэйтере, ага, я пробовала снова переспрашивать. Ты удивишься, но некоторые повторяют в третий раз

[Рейн Дэйтере]

Я не про то... =)
Я удивляюсь потрясающему знанию английского языка вышеуказанного человека... =))))
"- Что, что вы там сказали?" =)

[Queen_of_the_damned]

Рейн Дэйтере, ну, к незнанию английского я снисходительна. Сама такая была в начале, когда, выучив английский с помощью рок музыки, понимала всё, что говорят мне, но сама не могла построить простейшего предложения.

[Рейн Дэйтере]

Queen_of_the_damned
Знаю, грешно судить человека, коль сам порой тем же страдаешь (я про себя)...
... Просто это в сочетании с повторением как-то курьёзно выглядит. =)

[Queen_of_the_damned]

Рейн Дэйтере, разумеется. Если бы он задал вопрос на понятном английском, я бы вообще не переспросила и повторения не было бы вовсе.

может просто подумал что у тебя сообщения не проходят? У меня в аське такое было. Такие глюки и в чатах бывают. Что кроме тебя твои сообщения никто не видет. Потом пишешь еще раз и уже нормально видно.

[Queen_of_the_damned]

ryuse, в irc такого не бывает

[Гость]

адекватного собеседника нашли?

[Queen_of_the_damned]

Гость, нашла Только жаль, что для этого приходится отсеивать толпы озабоченых идиотов.

[Гость]

Интересно, как вы отзываетесь о обычных смертных.

[Queen_of_the_damned]

Гость, при чём тут "смертные/ бессмертные"? Думаю, чтобы понять о чём я говорю, Вам нужно войти в международный чат с женским именем. 95% обратившихся заговорят о сексе, часто не в очень приятной манере (так уж выходит, что в чатах люди позволяют выйти наружу самым низменным своим чертам), 4% попробуют обратить Вас в свою веру и будут сыпать религиозными клише, 1% окажутся нормальными людьми, которые просто пришли поговорить с людьми из других стран. Почему я всё равно иногда туда наведываюсь? Потому, что этот 1% стоит того, именно они и становятся моими друзьями, с которыми я общаюсь потом годами.
Жаль, что кажусь Вам такой уж высокомерной. Никак не могу понять почему Вы такого обо мне мнения.
И, кстати, со мной можно "на ты".